日本文学☆ランキング

さすが谷川
日本語訳・可愛らしい挿絵がとても読みやすくて好感が持てました。 特に深い解説も入っていないのでサクサク読めます。 また、英語が巻末に載っているのがスバラシイ！比較できてとても勉強になりました。 思い切って1?4まで買ったのですが、マザー･グースを読みたい方には全てお勧めです。
やはり谷川訳が最高！
色々な翻訳がなされてきたマザーグースだが、やっぱり、谷川俊太郎訳が凄い。敢えて韻律を捨てる思い切りの良さや、日本語のリズム感が秀逸で、彼の訳を読んだ後では他の翻訳はちょっと読めない。

しかしどうせならば、文庫ではなくハードカバーで読んで欲しい、という気持ちもある。やっぱり、版元が違うからイラストも使えなかったのかな、と思うが、とても残念。その分、☆ひとつマイナスさせてもらった。

ちなみに、もう絶版になってしまっているようだが、谷川訳のＣＤもいい。本人朗読による『フェル先生』などは、もう最高。彼のマザーグースが日本の児童文学に与えた影響は、とても大きいだろう。とにかく、翻訳モノにはまれにみるほどの完成度で、オリジナルと言っていいほどに素晴らしい。子供にはぜひとも読ませたい。

素直な言葉の数々
まるで大作家のような腰の据わりっぷり。 「そうか、君はもういないのか」（城山三郎 著）にも通じる 言葉の素直さを感じました。 あえて技を使わず、ただただ素直に綴る。 これって相当なキャリアがないとできない事だと思います。 凡庸な自分の心にも深く響く。 猪木が？ とも思ったが、 何度も何度も読んで、今は「猪木だから書けるんだ」と思い至りました。 今よりはもうちょっと素直だった頃、 今よりはもう少しまっすぐだった少年の頃の気持ちを取り戻せました。
アントニオ猪木の魂の叫びである
たまにバラエティー番組に登場しては笑われる存在。 これが私が10代の頃に持っていた猪木氏への認識である。 20代を迎えてのある日。 パチスロ機の液晶に流れる猪木氏の詩を目にする。 そこからである、その認識が一転したのは。 この人は笑われるような存在ではなかった… この人は、 馬鹿になって本気で人生を生きてきた人であり、 道険しくとも笑いながら歩いてきた人であり、 坂道を頭を下げ下げ必死で歩いてきた人であり、 歩む一足一足で今に至る道を作り上げてきた人である。 それゆえ人より苦労し、涙し、数多く自分と向き合ってきたのだろう。 今では、この詩集に記された言葉を血肉に変え、今の社会的地位に至り、 「元気ですかーぁ！！」と皆に元気を与える猪木氏を尊敬している。 ベタかもしれないが「道」、「馬鹿になれ」、「歩け！」、「それでいい」 がたまらなく良かった。
手放しで、感動した！
アントニオ猪木、中学時代に愛知県体育館で試合を観て以来の「感動」です。 周りの人は「猪木?？」って馬鹿にしますが、猪木は素晴らしい。 やはり苦労は人を育てますね。 「馬鹿になれ」って言われても、なかなかできることではありません。 でも、この詩集を読んで、何かやってやろうと思えるようになりました。 『ジョギングシューズの独り言』は深いです。
猪木さんの詩はロックです！
音も無い、ステージもない、ただ言葉だけの世界。
それなのに猪木さんの詩にはロック魂がある。ビートがある。魂の叫びがある。これはまさにロックだ。
この本はロックンロールポエムと呼ぶべき本だと私は思う。
シンプルで力強い。人間的美しさ
プロレスファンではないのですが、「馬鹿になれ」というタイトルに惹かれて読みました。

白いページに大きめの黒い印字、詩の内容と同じくすっきりとしたページが気持ちいいです。

各々の詩のトビラには、猪木さんの写真があります。
それがまた良い。

この力強そうな身体を持った大きな男が、このシンプルで力強く美しく、温かい（ときにはユーモラスな）詩を書いたのかと思うと、さらに感動します。

猪木さんのことはよく知りませんが、生きる姿勢が素晴らしいと思いました。
読むと励まされ、元気が出ます。

漢詩は理解できる
漢詩は難しい、読み方が判りませんでしたが、
漢詩の書き方、定めさえ捉えれば、私にも読める、
作れる・・・と思える本と役立ちますよ♪
簡にして要をえたすばらしい漢詩講義
　『詩経』から唐代の杜甫李白を経て日本の河上肇まで、各時代の代表的な漢詩を取りあげて、噛んで含めるように説明が加えられている。しかも、主語が（一般的には人間になる読みが施される）杜甫の「春望」第３・４句の主語は実は花鳥であるという洞見にも満ちている。文章もこの著者独特の平易で読みやすい文体。特に「漢詩についてのＱ＆Ａ」は漢詩の基本知識をまとめた形で解説されていて、本当にわかりやすい。この部分だけでも読む価値は十分にある。

　書き下し文が歴史的仮名遣いではないので、現在の高校の漢詩授業とは違ってしまうのが残念だが、漢詩に興味がある人にはぴったりの好著である。ここに述べられている漢詩のリズムと意味の切れ目をふまえれば、自分で漢詩の意味をだいたいつかめるようになるのだから。同じ著者の『漢語の知識』が品切れ状態（一時的に復刊していたけれども）だが、ぜひとも復刊させてほしいと思う。若い人々が真の教養に出会える名著なのだから。
漢詩を理論的に理解する最適著。
　著者は「旧制「高校理科コース」に進学。いわゆる専門外。私は高校時代（もちろん新制）、漢文を習った。「韻をふむ」「対句」「絶句」・・・説明を聞いた。理解できなかった。私の理解力不足のせいにしてきた。でもこの本に出会ってから、考えが変わった。実は「そのときの高校の先生はこの意味を本当に理解していなかったのだ」ということが解った。私は、大学に進学して中国語を徹底的に学んだ。この本は最近出版されたが、中国語を学んだものにとっても、これは名著である。著者は専門外から中国文学の専門教授になられたため、如何にしたら門外漢に解り易く説くかをよく心得ている。また、理論的という、おそらく「詩」とは縁がない手法を用いて読者を引き込む。漢詩２５編を解き明かして、もう一度分析しなおしている。岩波シリーズ「ジュニア新書」は、実は知ったかぶりを叩きのめすための「大人の新書」なのである。